• Upgrade your Pinafore

 

 

 

 

(לעברית גלגלי מטה)

Last week we talked about the arrival of summer. One of the characteristics of summer clothes is the pinafore dress. The pinafore dress by itself can look very simple or even boring. To avoid the latter, use the trend from the winter season of 2013 and add a nice blouse underneath. We want to keep the look clean and suitable for the office, but still add a pop of color.

בשבוע שעבר דיברתי על הגעתו של הקיץ. אחד מהמאפיינים של העונה הינו שמלת הסרפן. השמלה כשלעצמה עלולה להראות פשוטה או חלילה וחס משעממת. כדי להמנע מכך שילבתי את הטרנד מחורף 2013 והוספתי מתחתיה חולצה מכופתרת יפה. רציתי לשמור על הלוק יפה ונקי כדי שיהיה מתאים לעבודה, אבל הייתי חייבת להוסיף טיפה צבע.

The Outfit

Blazer: Grip (similar to this)

Dress: Castro (similar to this)

Blouse: New Look (similar to this)

Shoes: Caligula

Laptop case: Asos (similar to this)

Earrings: D&M

Bracelet: Shamayim Va’aretz (R’aanana, IL)

Sunglasses: Carolina Lemke

Credits

Photographer: Liron Weissman

Hair & Makeup: Shay Erez

Production assistant: Jen Macadar