• Giveaway-4

 

 

 

 

(לעברית גללי מטה)

Working Nine to Five is celebrating the first of what I hope will be many birthdays. And guess what? you get presents! I want to thank you for your support and love, so I decided to give away some goodies of my favorites brands.

During April-May I will be doing 4 raffles which you can win a package full of chic items!

This week you can win:

Stripes top (Size S) by Co.Co, 100 Shekels

Faux leather tights by 1ITEM (OneSize), 62 Shekels

White felt necklace by Shely Calacuda, 280 Shekels

Watch bracelet by Priceless Chic, 39 Shekels

Shopper Combo tote by Kipling, 499 Shekels

Total value: 971 Shekels

 

How you can enter this amazing things into your closet? It’s simple!

1. Make sure you “Like” us on Facebook- https://www.facebook.com/workingninetofive

2. Share the birthday picture of the giveaway on your wall-

And you’re in!

 

The lucky winner will be presented on May 1st, 2014 in the FB page! Be sure to check out if it’s you!

 

Credits

Photographer: Tsofit Barbi

Makeup: Tali Aviv

Hair: Yossi Levi

Nails: Reut Boxerman

Thank you SaronaTLV and Tommy Hilfiger store for the warm host!

 

הבלוג Working Nine to Five חוגג שנה ונחשו מה? אתן מקבלות מתנות! אני רוצה להודות לכן על התמיכה והאהבה ולכן החלטתי לעשות חודש של הגרלות של פריטים נחשקים מהמותגים האהובים עליי.

במהלך חודשים אפריל-מאי יתקיימו 4 הגרלות שונות בהן תוכלו לזכות בחבילות מלאות בפריטים שיקיים!

השבוע אתן יכולות לזכות ב:

חולצת פסים של CO.CO, שווי 100 ש”ח

טייץ’ דמוי עור של 1ITEM, שווי 62 ש”ח

שרשרת לבד לבנה של שלי כלכודה, שווי 280 ש”ח

שעון צמיד של PRICELESS CHIC, שווי 30 ש”ח

תיק נשיאה של קיפלינג, שווי 499 ש”ח

שווי החבילה בטוטאל: 971 ש”ח.

אז איך אתן יכולות לזכות בדברים המדהימים האלה ולהכניס אותן לארון שלכן? זה פשוט!

1. וודאו כי עשיתן “LIKE” לעמוד של הבלוג בפייסבוק-  https://www.facebook.com/workingninetofive

2. שתפו את תמונת ההגרלה על הקיר שלכן-

ואתן בפנים!

ההכרזה על הזוכה המאושרת תהייה ביום חמישי ה-1.5.14 בעמוד הפייסבוק אז וודאו שאתן מעודכנות אם זכיתן!

קרדיטים

צילום: צופית ברבי

איפור: טלי אביב

שיער: יוסי לוי

ציפורניים: רעות בוקסרמן

תודה למושבת שרונה הטמפלרית ולחנות טומי הילפיגר על האירוח החם!

 

*כל האמור בלשון נקבה מתייחס לגברים ונשים כאחד.

Conditions- please read carefully:

1. The raffle is not subject to or belongs to any platform except the website Working Nine to Five fashion blog.

2. The participant should have a real profile (!) only, multiple profiles, or counterfeit profiles will result in disqualification and exclusion from participation in the lottery.

3. If the winner does not contact us for the gift and provide a delivery address within 48 hours from the declaration of the winners, the prize will be forward another winner.

4. Winning not be required to mail a resident, and sent again.

5. In case of discrepancy and / or any inconsistency between the provisions of these articles and other publications of any kind regarding the raffle, including any other media, increasingly provisions of these regulations in all respects.

6. The raffle will be conducted in a fair manner, without giving preference to a participant over another.

7. During the raffle period and after the permitted activity’s editors publish the names of the participants and the winners and / or their pictures in various media, as part of the lottery campaign.

8. Lottery’s editors are not responsible in any way in respect of misidentification of the winner or winning claims, nor hear any claim that the award given to a person who wins the winner.

9. Activity’s editors and anyone acting on their behalf shall not bear any responsibility for any damage and / or loss and / or expense sustained by any of the participants related directly and / or indirectly lottery, management, outcome, any prize will be awarded framework and / or involved.

10. Participation in the activity is the sole responsibility of the participant.

11. Activity’s editors and all representatives will not be responsible for any problems that they and / or abnormal activity of any Internet service providers and / or any other malfunction of any kind.

12. Active participant and anyone acting on their behalf will not be any demand and / or claim and / or claim of any kind in connection with, the prize, regulations and / or any other matter related and involve.

13. Activity’s editor will be permitted under the sole discretion to change the length of the period of activity, change the prize at any stage of operations, change the rules of operations and change the manner of choosing the winners, as described above, in a statement given to the participants.

14. Participants shall have no claim regarding the termination of this transaction or modification terms.

15. Activity’s editor will be permitted under the absolute discretion cancel the activity at any time by notice published where they see fit, and will not be participants any right or claim relating to this.

16. By participate in the activity, the participant agree, acknowledges and declares that  they have read the terms and accepts the provisions in full.

17.  In any case the participant would violate the provisions of these regulations and / or act contrary to the law, we will be entitled to cancel his participation in and / or cancel the winning.

18. The prices will send in a certified mail and the activity’s editors won’t be any responsibility on the package after the sending.

19. All tax liability in respect of winning a prize the participant.

20. The prize cannot be converted into any kind.

21. Participant which wins in one raffle won’t be able to win or participate in another.

22. There will be no use or distribution inappropriate details of the participants, except for attaching them to contact lists serve as the editors of operations for Working Nine to Five fashion blog.

23. The pictures which shared on the raffle have copyright and can’t be used without permission ahead and in write from the blog owner, with given full credits to the professionals.

24. The raffle will be conducted randomly.

24. All this to say female applies to men and women.

תקנון ההגרלה- אנא קיראו בעיון

1. ההגרלה אינה כפופה או שייכת לפלטפורמה כלשהי מלבד התנהלותה בעמוד ואתר בלוג האופנה Working Nine to Five.

2. על המשתתפת להיות בעל פרופיל אמיתי (!) בלבד, ריבוי פרופילים או זיוף פרופילים יגרום לפסילה ולאי השתתפות בהגרלה.

3. משתתפת שזכאית לפרס ולא יצר ה קשר במשך 48 שעות שלאחר הזכייה לנתינת כתובת משלוח מרגע ההכרזה על הזכייה, זכייתה תועבר למשתתפת אחרת.

4. זכייה שלא תידרש בדואר תושב, לא תישלח שנית.

5. בכל מקרה של סתירה ו/או אי התאמה כלשהי בין הוראות תקנון זה לפרסומים אחרים כלשהם בדבר ההגרלה,  לרבות בכל מדיה אחרת,  תגברנה הוראות תקנון זה לכל דבר ועניין.

6. ההגרלה תתבצע באופן הוגן, ללא מתן עדיפות למשתתפת כלשהי על פני האחרות.

7. במהלך תקופת ההגרלה ולאחריה עורכי הפעילות רשאים לפרסם את שמות המשתתפות והזוכות ו/או  את תמונותיהן במדיות השונות, כחלק ממסע פרסום ההגרלה.

8. עורכי ההגרלה אינם אחראים בשום אופן בגין זיהוי שגוי של הזוכה או הטוען לזכייה, ולא תשמע כל טענה כי הפרס נמסר לאדם שאינו זוכה במקום לזוכה.

9. עורכי הפעילות וכל מי מטעמם לא יישאו בכל אחריות לכל נזק ו/או הפסד ו/או הוצאה שייגרמו למי מהמשתתפים הקשורים במישרין ו/או בעקיפין בהגרלה,  ניהולה, תוצאותיה, כל פרס שיוענק במסגרתה ו/או כל הכרוך בכך.

10. ההשתתפות בפעילות הינה באחריותה הבלעדית של המשתתף.

11. עורכי הפעילות וכל מי מטעמם לא יהיו אחראים על כל תקלות שהן ו/או מפעילות לא תקינה של ספקי אינטרנט כלשהם ו/או כל תקלה אחרת מכל סוג ומין.

12. למשתתפי הפעילות ולכל מי מטעמם לא תהיה כל דרישה ו/או תביעה ו/או טענה מכל סוג ומין בקשר לפעילות , לפרס, לתקנון ו/או לכל עניין אחר הקשור והכרוך בהם.

13. עורכי הפעילות יהיו רשאים על פי שיקול דעתם הבלעדית, לשנות את אורך תקופת הפעילות, לשנות את הפרס בכל שלב משלבי הפעילות, לשנות את כללי הפעילות ולשנות את אופן בחירת הזוכים כמפורט לעיל, בהודעה שתינתן למשתתפים.

14. למשתתפים לא תהיה כל טענה בדבר סיום הפעילות כאמור או בדבר שינוי תנאיו.

15. עורכי הפעילות יהיו רשאים על פי שיקול דעתם המוחלט לבטל את הפעילות בכל עת בהודעה שתפורסם היכן שימצאו לנכון,  ולא תהיה למשתתפים כל זכות או טענה בנוגע לכך.

16. בהשתתפות בפעילות מסכים, מאשר ומצהיר המשתתף כי קרא את התקנון ומקבל עליו את הוראותיו במלואן.

17. בכל מקרה בו יפר משתתף את הוראות תקנון זה ו/או יפעל בניגוד לדין,  נהיה רשאים לבטל את השתתפותו בפעילות ו/או לבטל את זכייתו.

18. הפרסים יישלחו בדואר רשום ולעורכי הפעילות אין אחריות על החבילה מרגע שליחתה.

19. כל חבות מס בגין זכייה בפרס תחול על המשתתף.

20. הפרס לא ניתן להמרה כלשהיא.

21. משתתפת אשר זכתה בהגרלה אחת לא תוכל להשתתף ו/או לזכות באחת נוספת.

22. לא יהיה כל שימוש או הפצה לא ראויים בפרטי המשתתפים, למעט צירופם לרשימת קשר או תפוצה שישמשו את עורכי הפעילות עבור Working Nine to Five.

23. על התמונות שמופצות בהגרלה יש זכויות יוצרים ואין להשתמש בהן ללא אישור מראש ובכתב מבעלת הבלוג ותוך נתינת קרדיט מלא לבעלי המקצוע והבלוג.

24. ההגרלה תיערך באופן אקראי.

25. . כל האמור בלשון זכר או נקבה מתייחס לגברים ונשים כאחד.

Birthday cover

Designer: Liron Weissman

Photographer: Alon Adar