• Tutti Frutti

 

 

 

 

(לעברית גלגלי מטה)

This summer you will look like a fruit. As a polish woman, I always wear my lemon face , but let’s face it- the yellow- isn’t an easy color to deal with.

As a child, I didn’t like the yellow coloured clothes because I thought it was attracting for bugs. Today I love this color but on the right amount and in the right shapes. So how should we enjoy this fresh color without becoming a fashion victim?

I collected for you ladies a few items, in Lemon (neon yellow) and Banana (pastel yellow) that I have in my closet and will show you how to wear a couple of them.

Now, can someone pass me a Popsicle?

The items:

1) Dress with bow tie: Asos

2) Grease style dress: Castro (similar by figure\ by color)

3) Earrings: H&M (similar to this)

4) Necklace: H&M (similar to this)

5) Bag: Asos (similar to this or this)

Who will rock this look?

If you have an “X” shape (meaning the width of your shoulders is about the same as the width of your hips) then make sure that the dress gives you defined waist. If so, then you are ready for the summer, sweetie!

If you have a ‘V” shape (meaning that you have a wider upper body tapering towards the thighs), then this dress will give volume to your lower body and make your upper body look more narrow, essentially balancing out your upper and lower halves. You will be a knock-out this summer!

If you have a straight figure with few curves then this dress will create a totally feminine look for you!

If you have an “A” shape (meaning that you have a wide lower body tapering towards the shoulders) then the wide skirt could make you look even wider. To combat this, wear high-heeled shoes and add a hair accessory. The hair accessory and necklace will draw attention to your beautiful summery-fresh face.

הקיץ הזה את תראי כמו פרי. בואו נודה בזה, הצבע הצהוב הוא לא צבע שקל להתמודד איתו, ועל אחת כמה וכמה לאמץ אותו לארוננו.

כילדה, לא אהבתי את הצבע הצהוב מאחר וחשבתי שהוא מושך חרקים. היום, אני אוהבת את הצבע אבל במינון המתאים ובגזרות הנכונות. אז איך נהנה מהצבע המרענן הזה מבלי להפוך לקורבן אופנה?

אספתי בשבילכן כמה פריטים שונים בעלי גוון צהוב מארוני, החל מצהוב בננה (פסטל) ועד צהוב לימון (נאון). וכעת אדגים לכן על ידי שני אאוטפיטים כיצד ללבוש אותם. בפוסט הזה נתחיל עם הצהוב בננה. ובנתיים, שמישהו יעביר לי קרטיב לימון בבקשה?

למי האאוטפיט מתאים?

אם את בעלת גזרת X (משמע רוחב הכתפיים והאגן שווים והמותניים מתכנסות פנימה) וודאי כי השמלה נותנת דגש על המותניים המדהימות שיש לך. אם כן, את מוכנה לקיץ בייבי!

אם את בעלת גזרת A (משמע שחלק גופך התחתון רחב יותר ונהייה צר כלפי מעלה) החצאית המתרחבת עלולה להרחיב את פלג גופך התחתון. כדי לעקוף את המכשול, נעלי עקב גבוה ותוסיפי אקססוריז לשיער. האקססוריז פלוס השרשרת הגדולה ימשכו את תשומת הלב לפלג גופך העליון וכן לפנייך היפות.

אם את בעלת גזרה ישרה עם מעט קימורים השמלה תיצור מראה נשי ומחמיא- לכי על זה!

אם את בעלת מבנה V (משמע פלג גופך העליון רחב ונהייה צר כלפי מטה) השמלה תיתן נפח לפלג גופך התחתון ותיצור אשלייה של פלג גוף עליון צר יותר- מה שיביא לאיזון בין חלקי הגוף. את תראי פיצוץ הקיץ!

The Outfit

Dress: Castro (similar by figure\ by color)

Shoes: Melissa for Castro (similar to this)

Belt: Castro

Necklace & Earrings: Shelly Dahari (necklace \ earrings)

 

Credits

Photographer (accessories): Jen Macadar

Photographer (outfit): Alon Gilboa

Hair: Erez Elbaz